YEHOSHOUA MASHIAH [GESÙ IL MESSIA] È YHWH

 

 

   Nella tradizione ebraica, il nome ha una grande importanza. Più che un mezzo di differenziazione tra individui, il nome contiene l'identità di chi lo porta e ne dice molto sulla sua missione. Ad esempio, il nome Isaia deriva dall'ebraico Yesha’Yah e significa "Yahweh ha salvato". Or il profeta Isaia ha effettivamente descritto la salvezza di Yahweh come nessun altro e il suo libro è ricco di profezie messianiche.

 

Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] non è sfuggito a questa regola. I nomi attribuiti al Signore confermano la sua missione, le sue funzioni e la sua natura divina.

 

I. Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] È YHWH

 

Per comprendere il significato del nome di Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA], è essenziale comprendere innanzitutto quello del tetragramma che è il nome di Dio più citato nel tanakh. In effetti, il tetragramma YHWH è incluso nel nome di Gesù che proviene dall'ebreo Yehoshoua, cioè "YHWH è salvezza". Le quattro lettere che compongono questo nome hanno un significato molto profetico.

 

a) Yod

 

Yod י è la decima lettera dell'alfabeto ebraico. Viene da yad che significa "mano". Questa lettera è la più piccola dell'alfabeto e tuttavia è quella che contiene più potenza. In effetti, è la mano di Dio che ci ha formato.

 

«Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza e imparerò i tuoi comandamenti.» Salmi 119:73

 

«Le tue mani mi hanno formato, m'hanno fatto tutto quanto, eppure mi distruggi!» Giobbe 10:8

 

La mano o il dito di Dio è il simbolo della sua potenza. Pertanto, il Nome di Dio inizia con una lettera che ci parla della sua potenza, della sua autorità e del suo potere. In effetti, il Regno di Dio consiste in potenza (1 Corinzi 4:20 e 1 Tessalonicesi 1: 5).

 

«I maghi cercarono di fare la stessa cosa con le loro arti occulte per produrre le zanzare, ma non poterono. Le zanzare infierivano sugli uomini e sugli animali. Allora i maghi dissero al faraone: Questo è il dito di Dio. Ma il cuore del faraone si indurì e non diede ascolto a Mosè e ad Aaronne, come il SIGNORE aveva detto». Esodo 8:18-19

 

«Ma se è con il dito di Dio che io scaccio i demoni, allora il regno di Dio è giunto fino a voi.» Luca 11:20

 

b) Hé

 

ה è la quinta lettera dell'alfabeto ebraico. È stato tradotto per "ecco" in Genesi 47:23 ed Ezechiele 16:43. È questione del Signore Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] che deve essere presentato agli uomini.

 

In effetti, Giovanni Battista presentò l'Agnello di Dio ai suoi discepoli (Gv. 1:29, 35) e Pilato lo presentò come l'uomo (Gv. 19: 5) e come il Re dei Giudei (Gv. 19:14). Il messaggio che le chiese devono predicare è "ecco lo sposo". È il grido di mezzanotte di Matteo 25: 6. È solo Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] che deve essere presentato, annunciato e insegnato (1 Co. 2: 1-2; 15: 1-11; 2 Co. 4: 5).

 

La lettera significa anche lode. Dopo aver sperimentato la potenza di Dio (la lettera Yod), esprimiamo la nostra gratitudine con la lode.

 

c) Wav

 

Wav ו è la sesta lettera dell'alfabeto ebraico. Significa "chiodo", "gancio" o "amo". In ebraico, questa lettera serve come congiunzione di coordinazione. Rappresenta anche tutto ciò che unisce le cose. Il Nome di Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] è il nome che unisce gli uomini così diversi quanto possono essere l'uno dall'altro (Mt 18: 18-20; Gal 3:28). Va notato che Wav è tradotto da "ganci" in Esodo 26: 32 e 37; 27: 10-17; 36: 36-38; 38: 10-19 e 38. Il Signore disse a Pietro che lo avrebbe reso un pescatore di uomini (Lu. 5:10). Con il Nome di Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA], i peccatori santificati sono attaccati, aggrappati al Vangelo. Con la lettera Wav, siamo collegati come il tralcio alla vite (Gv. 15: 1-10).

 

d) Hé

 

ה è la quinta lettera dell'alfabeto ebraico. Viene usato una seconda volta per ricordare agli uomini l'importanza che Dio concede alla lode. Il Signore disse ai figli d'Israele: «Io sono il SIGNORE; questo è il mio nome; io non darò la mia gloria a un altro, né la lode che mi spetta agli idoli.» Isaia 42:8

 

Il tetragramma YHWH è il nome divino più frequentemente usato con oltre 6.500 occorrenze nel Tanakh. Sebbene il significato esatto di YHWH sia controverso, di solito è associato alla radice HWH, che è diventata HYH o Hayah ("Io sono" in ebraico). È la radice del nome di Dio che fu rivelato a Mosè in Esodo 3:14: «IO SONO COLUI CHE SONO». Tradotto anche come "colui che esiste da solo", il santo tetragramma può essere direttamente associato al concetto espresso in Apocalisse 1: 8: «colui che è, che era e che viene, l'Onnipotente».

 

Considerando il nome di Dio eminentemente santo e desiderando evitare di pronunciarlo invano (Es. 3:14; Lev. 24:16), gli ebrei smisero di pronunciare il tetragramma molto prima dell'avvento del cristianesimo. Successivamente, nell'ambito di un'opera di vocalizzazione e punteggiatura che ebbe luogo dal V al X secolo, i massoreti, studiosi ebrei, misero sotto le consonanti del tetragramma YHWH le vocali del titolo Adonai ("Signore"). Contrariamente alla credenza popolare, la loro intenzione non era di dire che il Nome di Dio fosse Jehovah, ma semplicemente che il lettore dovesse pronunciare Adonai e non YHWH quando vedeva il tetragramma.

 

Notiamo che il tetragramma è assente dalla maggior parte delle versioni italiane della Bibbia. Nelle nostre edizioni, il tetragramma è stato reso da Yahweh, la pronuncia più probabile e più diffusa del nome di Dio.

 

Come spiegato sopra, il nome rivela l'identità e talvolta la missione di chi lo porta. Or in tutto il Tanakh, diversi nomi composti da YHWH rivelano come Dio ha risposto ai bisogni degli uomini. Questi nomi sono stati pienamente manifestati in Cristo e confermano che Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] è YHWH.

 

II. I NOMI COMPOSTI DI YHWH

 

a) YHWH-Jiré: "YHWH provvederà"

 

Questo nome fu usato quando Abramo fu messo alla prova da Dio quando il Signore gli chiese di sacrificare suo figlio Isacco (Ge. 22: 1-14). Mentre saliva sulla montagna, il giovane Isacco chiese a suo padre dove era l'agnello per il sacrificio. Abraham rispose: "YHWH si provvederà lui stesso dell'agnello per l'olocausto". Mentre stava per uccidere suo figlio, Dio fermò Abramo e mandò un ariete per il sacrificio. Fu allora che Abramo chiamò Dio "YHWH- Jiré", cioè "YHWH provvederà". L'uso del futuro qui mostra che la vera fornitura non era nell'ariete che Dio mandò in quel momento, ma che sarebbe accaduto in tempi futuri. Quindi questa parola trovò compimento diversi secoli dopo in Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] che fu presentato da Giovanni Battista come "l'Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo" (Giovanni 1:29).

 

b) YHWH-Rapha: "YHWH che guarisce"

 

Appena lasciato l'Egitto, YHWH ha avvertito i figli di Israele delle conseguenze della loro possibile disobbedienza ma anche delle benedizioni che avrebbero seguito la loro fedeltà. Tra di esse c'era la salute. Dio si presentò quindi come "YHWH che guarisce" (Esodo 15:26). Or colui che ha esercitato il più grande ministero di guarigione sulla terra degli uomini è il Messia annunciato da Isaia: Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] (Es. 61: 1; Lu. 4: 16-21; Lu. 4:40; Lu. 5:17 - 25; Mc 1: 30-31; Mc 5: 25-29; Mc 7: 32-35; Mt 9: 27-30; Gv 5: 1-9…).

 

c) YHWH-Nissi: "YHWH il mio stendardo"

 

Durante la battaglia di Israele contro Amalek (Es. 17: 8-15), Mosè rimase sul monte come sentinella per pregare per il popolo. Era sulla cima di una collina con la verga di Dio in mano. Questa verga era il simbolo dell'autorità che Yahweh gli aveva dato per compiere varie meraviglie nel suo nome. Or avvenne che quando Mosè alzò la mano, Israele era più forte; ma quando posò la mano, il nemico era più forte. Alla fine della battaglia, Mosè costruì un altare che chiamò "YHWH-Nissi" in omaggio al Dio che libera coloro che lo elevano. Allo stesso modo, il Nome di Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] è lo stendardo che possiamo elevare per essere liberati nelle nostre lotte e aiutati nei nostri bisogni (Mc 16,17; Gv 14,13-14; Fil. 2: 10).

 

d) YHWH-Shalom: "YHWH Pace"

 

Dopo il suo primo incontro con l'angelo di Yahweh, Gedeone pensò che sarebbe morto. Tuttavia, Yahweh lo rassicurò e lo invitò non a temere ma a rimanere in pace. Fu allora che Gedeone costruì un altare a cui diede il nome "YHWH-Shalom" in omaggio a Dio che dà la pace (Giudici 6:24). Isaia profetizzò sul Principe della Pace (Isa 9: 5), Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA], che non solo ha annunciato la pace, ma la dona anche; una vera pace che il mondo non può dare (Lu. 1: 76-79; Giovanni 14: 27, 20: 26).

 

e) YHWH-Tsidkenu: "YHWH la nostra giustizia"

 

«Ecco, i giorni vengono, dice il SIGNORE, in cui io farò sorgere a Davide un germoglio giusto, il quale regnerà da re e prospererà; eserciterà il diritto e la giustizia nel paese. Nei suoi giorni Giuda sarà salvato e Israele starà sicuro nella sua dimora; questo sarà il nome con il quale sarà chiamato: SIGNORE-nostra-giustizia.» Geremia 23:5-6

 

Mentre profetizzava sugli ultimi giorni, Geremia annunciò che il re di Israele eserciterà la giustizia e che sarà chiamato "YHWH-Tisdkenu", cioè "YHWH la nostra giustizia". Qui, il germe è direttamente assimilato a Yahweh. Or il germe è un altro nome per il Messia negli scritti profetici. È Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA], il re d’Israele, colui attraverso il quale viene rivelata la giustizia di Dio (Isa. 4: 2; Sal. 98: 1; Giovanni 19:19; Ro. 1: 17).

 

f) YHWH-Schamma: "YHWH è qui"

 

Gli ultimi capitoli di Ezechiele descrivono il futuro tempio. Alla fine del suo racconto dettagliato, il profeta Ezechiele afferma che il nome della città è "YHWH-Schamma", cioè "YHWH è qui" (Ez 48:35). In questo modo, Dio dichiara di essere in mezzo al suo popolo, proprio come Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] è l'Emmanuele annunciato da Isaia. Or nell'era del millennio come nella vita eterna, Yehoshoua Mashiah [Gesù il MESSIA] sarà in mezzo al suo popolo (Apocalisse 20: 4; Apocalisse 22: 1-5).

 

Lo studio di questi nomi e dei contesti in cui sono stati comunicati agli uomini mostra che Gesù è Yahweh, il vero Dio.

 

Shora KUETU, dal libro “GESÙ (il Signore è salvezza), il mistero rivelato”

https://www.tv2vie.org/books/jesus-mystere-revele/

 

Leggere altri articoli:

- Yehoshoua (Gesù), il mistero rivelato

Scrivi commento

Commenti: 0